forex trading logo

Похожие новости

Главная Зарубежные Обзор фильма: Тристан
Обзор фильма: Тристан
19.06.2015 20:11

a-s-36Комиссар Эммануэль Барзак отправляется ловить на живца красавца-душегуба...

Картина, которая начинается как очередная серия похождений Евлампии Романовой, а завершается на манер «Идентификации», заслуживает нескольких хвалебных пассажей. Только не подумайте, что речь идет о каких-то там сюжетных финтах, переставляющих жанр детектива с ног на голову.

Примерно 50% экранного времени здесь занимает быт: Эммануэль навещает родителей, Эммануэль проводит ночь с коллегой по работе, Эммануэль принимает ванну... И вообще, если бы не смешное обаяние Матильды Сенье проект отличался бы от какого-нибудь криминального «телемыла» только широким форматом.

Правда, ни такая живая натура, как Сенье, ни проникнутые тонким комизмом диалоги не способны до конца сгладить углы этого милого, но странноватого зрелища.

Трансфер великолепен во всех отношениях. Образцово-показательная работа! Перевод записан чересчур громко, а оригинальный трек замечателен, в первую очередь, чистейшими диалогами. Стоит также отметить его способность воспроизводить «тонкие» шумы.

Дополнения - рекламные ролики.