forex trading logo

Похожие новости

Главная История Воруем у Шекспира
Воруем у Шекспира
02.04.2015 21:55

a-smurfs-557Среди актеров существует суеверие: если в театре произнести слово «макбет», постановка будет проклята.

Некоторые актеры переносят это предубеждение и на киноплощадку. Следите за словами! Пьесы Шекспира всегда были популярны у кинематографистов. С 1927 (год появления звукового кино) по шекспировским пьесам и на их основе было снято около 100 фильмов. Фильм The Real Thing at Last («Наконец что-то стоящее», 1916) - английская сатира на американские киноверсии «Макбета».

Автор сценария - сэр Джеймс Барри, создатель «Питера Пэна». Может быть, сам Питер Пэн - это шекспировский Пака из «Сна в летнюю ночь»? Это не слишком большая натяжка: в 1936 году Барри участвовал в создании киноверсии «Как вам это понравится» и вообще отличался пристрастием к шекспировским сюжетам. Кино - это движущиеся картинки. Начинающие сценаристы часто забывают об этом и перегружают сценарий театральными диалогами. Попробуйте выполнить такое упражнение:

Напишите трехминутную сцену с произвольным объемом диалога.

Перепишите ту же сцену, только совсем без слов. Просто опишите действие.

Перечитайте обе сцены и выберите ту, которую вам было бы интереснее смотреть на экране.

Вас обязательно попросят «изложить общую концепцию» вашего сценария или, скорее всего, дать краткую аннотацию (log lines). Это означает, что вы должны уметь пересказать содержание фильма не более чем в 25 словах. Если не получается, значит сценарий требует доработки. Именно поэтому в 90-х стало модно, описывая вновь созданную собственность, комбинировать два хорошо известных сюжета. Например, «Форест Гамп встречает Годзиллу». Можно изменить место действия картины и представить ее как новый проект: Under Siege («В осаде») - это «Крепкий орешек» на корабле.

В целом, адаптация существующих источников зависит от количества уже снятых фильмов. Автор сравнивает сюжет с популярным фильмом, а человек, дающий новому проекту зеленый свет (то есть контролирующий финансирование) уверен, что молния попадает в одно и то же место дважды. Да, они хотят снять оригинальный фильм, но не слишком же оригинальный. Они уверены, что кассовые сборы напрямую от этого зависят.

Ниже приведен аннотированный список произведений Шекспира. Он поможет вам сделать хорошо продающуюся версию собственного произведения или натолкнет на новую идею, например, «Тринадцатая ночь» (если вам нравятся фильмы ужасов). Внимательное изучение пьес Шекспира никогда не повредит: творческие личности веками воровали у него.

«Два веронца». Два друга, Валентин и Протей, влюбляются в одну женщину, Сильвию. Возлюбленная Протея, Джулия, одетая мальчиком, отправляется с друзьями из Вероны в Милан. В финале дружба побеждает, и Валентин предлагает Сильвию Протею.

«Укрощение строптивой». На фоне социальных интриг и козней охотник за приданым Петруччо завоевывает и получает в жены Катерину, красавицу с ужасным характером.

«Ричард III». Мрачные и вечные вопросы жадности и жажды власти решаются на фоне реальных исторических событий: кровавое восхождение на трон человека, погруженного в собственное безумие.

«Венера и Адонис». Сюжет этой эротической комедии в стихах заимствован из «Метаморфоз» Овидия: отношения мальчика-подростка с богиней любви Венерой. Ее неослабевающее преклонение вынуждает мальчика сбежать на охоту, что приводит к роковым последствиям.